{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Avjoska",
			"Pikne"
		]
	},
	"wikibase-lib-desc": "Sisaldab tarkvaralisade Wikibase ja Wikibase Client ühiseid funktsioone.",
	"wikibase-entity-item": "üksus",
	"wikibase-entity-property": "omadus",
	"wikibase-entity-query": "päring",
	"wikibase-deletedentity-item": "Kustutatud üksus",
	"wikibase-deletedentity-property": "Kustutatud omadus",
	"wikibase-deletedentity-query": "Kustutatud päring",
	"wikibase-diffview-reference": "viide",
	"wikibase-diffview-rank": "järk",
	"wikibase-diffview-rank-preferred": "Eelisjärk",
	"wikibase-diffview-rank-normal": "Tavajärk",
	"wikibase-diffview-rank-deprecated": "Igandjärk",
	"wikibase-diffview-qualifier": "näitaja",
	"wikibase-diffview-label": "silt",
	"wikibase-diffview-alias": "rööpkujud",
	"wikibase-diffview-description": "kirjeldus",
	"wikibase-diffview-link": "lingid",
	"wikibase-error-unexpected": "Tõrge: $1.",
	"wikibase-error-save-generic": "Salvestamisel esines tõrge. Sinu muudatusi ei saanud lõpule viia.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Eemaldamisel esines tõrge. Sinu muudatusi ei saanud lõpule viia.",
	"wikibase-error-save-connection": "Salvestamisel esines tõrge. Sinu muudatusi ei saanud lõpule viia. Palun kontrolli oma internetiühendust.",
	"wikibase-error-remove-connection": "Eemaldamisel esines tõrge. Sinu muudatusi ei saanud lõpule viia. Palun kontrolli oma internetiühendust.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Praegu esinevate tehniliste probleemide tõttu ei saa salvestamist lõpule viia.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Praegu esinevate tehniliste probleemide tõttu ei saa eemaldamist lõpule viia.",
	"wikibase-error-autocomplete-connection": "Võrgukoha API päringut ei saa teha. Palun proovi hiljem uuesti.",
	"wikibase-error-autocomplete-response": "Serveri vastus: $1",
	"wikibase-error-ui-client-error": "Ühendamine kliendi leheküljega ebaõnnestus. Palun proovi hiljem uuesti.",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "Määratud artiklit ei õnnestu vastavast võrgukohast leida.",
	"wikibase-error-ui-cant-edit": "Sul pole lubatud seda toimingut sooritada.",
	"wikibase-error-ui-no-permissions": "Sul pole selle toimingu sooritamiseks vajalikke õigusi.",
	"wikibase-error-ui-link-exists": "Sellele leheküljele ei saa linkida, sest teine üksus juba lingib sellele.",
	"wikibase-error-ui-session-failure": "Seanss on aegunud. Palun logi uuesti sisse.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Esines redigeerimiskonflikt. Palun värskenda lehekülge ja salvesta uuesti.",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Määr",
	"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Ülempiir",
	"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Alampiir",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Ühik",
	"wikibase-timedetails-time": "Aeg",
	"wikibase-timedetails-isotime": "ISO-ajatempel",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Ajavöönd",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Kalender",
	"wikibase-timedetails-precision": "Esitustäpsus",
	"wikibase-timedetails-before": "Enne",
	"wikibase-timedetails-after": "Pärast",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Pikkus",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Laius",
	"wikibase-globedetails-precision": "Esitustäpsus",
	"wikibase-globedetails-globe": "Taevakeha",
	"wikibase-parse-error": "Väärdunud väärtus.",
	"wikibase-parse-error-coordinate": "Koordinaadiväärtus on väärdunud.",
	"wikibase-parse-error-entity-id": "Üksuse identifikaator on väärdunud.",
	"wikibase-parse-error-quantity": "Suuruse väärtus on väärdunud.",
	"wikibase-parse-error-time": "Kellaaja väärtus on väärdunud.",
	"wikibase-replicationnote": "Palun pane tähele, et võib kuluda mitu minutit, enne kui muudatused on kõigis vikides nähtavad.",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Sellele üksusele viitavad Vikipeedia-leheküljed",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Keel",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading-special": "Võrgukoht",
	"wikibase-sitelinks-siteid-columnheading": "Kood",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Lingitud lehekülg",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "tundmatu väärtus",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "väärtus puudub",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Üksikasjad",
	"wikibase-undeserializable-value": "Väärtus on vigane ja seda ei saa kuvada.",
	"wikibase-validator-invalid": "Vigane väärtus",
	"wikibase-validator-missing-field": "Nõutav väli '$1' puudub",
	"wikibase-validator-bad-type": "Tüübi $1 asemel $2",
	"wikibase-validator-too-long": "Ei tohi olla {{PLURAL:$1|ühest|$1}} märgist pikem.",
	"wikibase-validator-too-short": "Peab olema vähemalt {{PLURAL:$1|ühe|$1}} märgi pikkune.",
	"wikibase-validator-too-high": "Pole vahemikus, ei tohi olla suurem kui $1.",
	"wikibase-validator-too-low": "Pole vahemikus, ei tohi olla väiksem kui $1.",
	"wikibase-validator-malformed-value": "Väärdunud sisend: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-id": "Väärdunud identifikaator: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-type": "Ootamatu olemitüüp $1",
	"wikibase-validator-no-such-entity": "Olemit $1 ei leidu",
	"wikibase-validator-no-such-property": "Omadust $1 ei leidu",
	"wikibase-validator-bad-value": "Rikutud andmeväärtus: $1",
	"wikibase-validator-bad-value-type": "Vigane väärtuse tüüp $1, oodatav $2",
	"wikibase-validator-bad-url": "Väärdunud internetiaadress: $1",
	"wikibase-validator-bad-url-scheme": "Toeta URL-i skeem: $1",
	"wikibase-validator-bad-http-url": "Väärdunud HTTP-internetiaadress: $1",
	"wikibase-validator-bad-mailto-url": "Väärdunud ''mailto''-internetiaadress: $1",
	"wikibase-validator-unknown-unit": "Tundmatu ühik: $1",
	"wikibase-validator-not-allowed": "Lubamatu väärtus: $1",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Üksus",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Commonsi meediafail",
	"version-wikibase": "Vikibaas",
	"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Väärtuse tüüp \"$1\" ei vasta omaduse tüübile \"$2\".",
	"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Omadust $1 ei leitud. Kasutatavat andmetüüpi ei õnnestu määrata.",
	"wikibase-add-badges": "Lisa äramärkimised"
}
