{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Chmee2",
			"Danny B.",
			"DobyvatelCZ",
			"JAn Dudík",
			"Jkjk",
			"Littledogboy",
			"Matěj Suchánek",
			"Mormegil",
			"Paxt",
			"Utar",
			"Vks",
			"Vogone",
			"Matěj Grabovský"
		]
	},
	"wikibase-desc": "Strukturované úložiště dat",
	"specialpages-group-wikibaserepo": "Úložiště Wikibase",
	"wikibase-edit": "editovat",
	"wikibase-save": "uložit",
	"wikibase-cancel": "zrušit",
	"wikibase-add": "přidat",
	"wikibase-addqualifier": "přidat vymezení",
	"wikibase-addreference": "přidat zdroj",
	"wikibase-save-inprogress": "Ukládám…",
	"wikibase-remove-inprogress": "Odstraňuji…",
	"wikibase-label-empty": "Štítek zatím nebyl definován",
	"wikibase-label-edit-placeholder": "vložte štítek",
	"wikibase-label-edit-placeholder-language-aware": "zadejte štítek v jazyce $1",
	"wikibase-description-empty": "Popis není dosud definován",
	"wikibase-description-edit-placeholder": "zadejte popis",
	"wikibase-description-edit-placeholder-language-aware": "zadejte popis v jazyce $1",
	"wikibase-sitelink-site-edit-placeholder": "projekt",
	"wikibase-sitelink-page-edit-placeholder": "stránka",
	"wikibase-alias-edit-placeholder": "zadejte alias",
	"wikibase-label-input-help-message": "Zadejte název této entity v jazyce $1.",
	"wikibase-description-input-help-message": "Zadejte stručný popis této entity v jazyce $1.",
	"wikibase-claims": "Tvrzení",
	"wikibase-statements": "Výroky",
	"wikibase-attributes": "Vlastnosti",
	"wikibase-terms": "V jiných jazycích",
	"wikibase-sitelinks-empty": "Pro tuto položku zatím není žadný odkaz na stránku.",
	"wikibase-sitelinks-input-help-message": "Nastavte odkaz na stránku vztahující se k této položce.",
	"wikibase-remove": "odstranit",
	"wikibase-move-up": "posunout výše",
	"wikibase-move-down": "posunout níže",
	"wikibase-undo-title": "Vrácení editace v „$1“ zpět",
	"wikibase-restore-title": "Obnovení staré revize „$1“",
	"wikibase-partial-undo": "Editaci lze částečně vrátit zpět.",
	"wikibase-omitted-undo-ops": "{{PLURAL:$1\n| Jednu změnu nešlo vrátit, neboť příslušná hodnota se mezitím změnila\n| $1 změny nešlo vrátit, neboť příslušné hodnoty se mezitím změnily\n| $1 změn nešlo vrátit, neboť příslušné hodnoty se mezitím změnily\n}}.",
	"wikibase-empty-undo": "Neexistuje nic, co by mohlo být vráceno zpět.",
	"wikibase-undo-revision-error": "Vrácení editace zpět se nezdařilo",
	"wikibase-undo-samerev": "K vrácení editace zpět je nutno zadat dvě různé revize.",
	"wikibase-undo-badpage": "Špatná revize: revize $2 nepatří k [[$1]].",
	"wikibase-undo-firstrev": "Nelze vrátit zpět vytvoření stránky",
	"wikibase-undo-nocontent": "Nelze načíst obsah revize $2 stránky $1",
	"wikibase-propertyedittool-counter-pending-tooltip": "{{PLURAL:$1|Jedna hodnota zatím nebyla uložena|$1 hodnoty zatím nebyly uloženy|$1 hodnot zatím nebylo uloženo}}",
	"wikibase-propertyedittool-counter-entrieslabel": "{{PLURAL:$1|položka|položky|položek}}",
	"wikibase-sitelinksedittool-full": "Odkazy na stránku jsou již nastaveny pro všechny známé projekty.",
	"wikibase-disambiguation-title": "Rozcestník pro „$1“",
	"wb-special-newitem-new-item-notification": "Nová položka $1 vytvořena a přesměrováno na její stránku. Zpět na $2.",
	"wikibase-aliases-label": "Aliasy:",
	"wikibase-aliases-input-help-message": "Můžete přidat alternativní názvy, aby tato entita šla snadněji nalézt.",
	"wikibase-aliases-empty": "Žádné aliasy nebyly definovány.",
	"wikibase-propertypage-datatype": "Datový typ",
	"wikibase-claimview-snak-tooltip": "Zadejte hodnotu odpovídající vlastnosti jménem „$1“. Pokud vlastnost nemá žádnou určenou hodnotu nebo není hodnota známa, můžete si místo jejího zadání vybrat alternativu kliknutím na ikonu vedle kolonky pro zadání hodnoty.",
	"wikibase-claimview-snak-new-tooltip": "Po určení vlastnosti můžete zadat příslušnou hodnotu. Pokud vlastnost nemá žádnou určenou hodnotu nebo není hodnota známa, můžete si místo jejího zadání vybrat alternativu kliknutím na ikonu vedle kolonky pro zadání hodnoty.",
	"wikibase-statementview-rank-preferred": "Preferované postavení",
	"wikibase-statementview-rank-normal": "Normální postavení",
	"wikibase-statementview-rank-deprecated": "Zavržené postavení",
	"wikibase-statementview-referencesheading-pendingcountersubject": "{{PLURAL:$1|zdroj|zdroje|zdrojů}}",
	"wikibase-statementview-referencesheading-pendingcountertooltip": "{{PLURAL:$1|Jeden zdroj zatím nebyl uložen|$1 zdroje zatím nebyly uloženy|$1 zdrojů zatím nebylo uloženo}}",
	"wikibase-snakview-property-input-placeholder": "vlastnost",
	"wikibase-snakview-choosesnaktype": "Zvolte typ hodnoty.",
	"wikibase-snakview-variation-datavaluetypemismatch": "Hodnota neodpovídá definici vlastnosti.",
	"wikibase-snakview-variation-datavaluetypemismatch-details": "Neočekávaný rozpor mezi datovým typem vlastnosti „$2“ a datovým typem hodnoty „$1“.",
	"wikibase-snakview-variation-nonewvaluefordeletedproperty": "Smazané vlastnosti nelze definovat novou hodnotu.",
	"wikibase-snakview-variations-somevalue-label": "neznámá hodnota",
	"wikibase-snakview-variations-novalue-label": "žádná hodnota",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-value": "uživatelská hodnota",
	"wikibase-snakformat-invalid-value": "Neplatná hodnota.",
	"wikibase-snakformat-propertynotfound": "Vlastnost nebyla nalezena.",
	"wikibase-shortcopyrightwarning": "Kliknutím na „$1“ potvrzujete souhlas s [[$2|podmínkami užití]] a neodvolatelně zveřejňujete svůj příspěvek za podmínek $3.",
	"wikibase-copyrighttooltip-acknowledge": "Přijímám tyto podmínky pro své budoucí editace. Tuto zprávu už příště nezobrazovat.",
	"wikibase-entityselector-more": "více",
	"wikibase-anonymouseditwarning": "Varování: Nejste přihlášen(a).\nVaše IP adresa bude zobrazena v historii této entity.",
	"wikibase-restrictionedit-tooltip-message": "Tato stránka je zamčena. Úprava není dovolena.",
	"wikibase-blockeduser-tooltip-message": "Nemáte oprávnění editovat, protože byla zablokována vaše IP adresa či uživatelské jméno.",
	"wikibase-move-error": "Nemůžete přesouvat stránky v datovém jmenném prostoru, ani nemůžete stránky přesouvat do něj.",
	"wikibase-validator-sitelink-conflict": "Odkaz na stránku $1 se už používá v položce $2. Pokud do položky $2 nepatří, můžete ho odtamtud odstranit; pokud jsou položky o totožném tématu, můžete je sloučit.",
	"wikibase-validator-label-conflict": "Štítek „$1“ pro jazykový kód $2 již má vlastnost $3.",
	"wikibase-validator-label-with-description-conflict": "Štítek „$1“ se stejným popisem pro jazykový kód $2 již má položka $3.",
	"wikibase-validator-label-no-entityid": "Štítek nesmí být platným identifikátorem entity.",
	"wikibase-wikibaserepopage-not-itemid": "„$1“ není platný identifikátor položky",
	"wikibase-wikibaserepopage-invalid-langcode": "Neznámý kód jazyka „$1“. Použijte kód jazyka, který systém zná, například „en“.",
	"wikibase-wikibaserepopage-invalid-id": "Systém nezná zadané ID „$1“. Prosím, zadejte platné ID entity.",
	"wikibase-wikibaserepopage-unresolved-redirect": "$1 je přesměrování.",
	"special-itembytitle": "Položky podle názvu",
	"wikibase-itembytitle-lookup-fieldset": "Vyhledat položky podle projektu a názvu",
	"wikibase-itembytitle-lookup-site": "Projekt:",
	"wikibase-itembytitle-lookup-page": "Stránka:",
	"wikibase-itembytitle-submit": "Hledat",
	"wikibase-itembytitle-create": "Můžete také [{{fullurl:Special:NewItem|site=$1&page=$2}} vytvořit novou položku].",
	"wikibase-gotolinkedpage-lookup-item": "ID položky:",
	"special-itemdisambiguation": "Položka rozcestníku",
	"wikibase-itemdisambiguation-lookup-fieldset": "Hledat položky podle jazyka a štítku",
	"wikibase-itemdisambiguation-lookup-language": "Jazyk:",
	"wikibase-itemdisambiguation-lookup-label": "Štítek:",
	"wikibase-itemdisambiguation-submit": "Hledat",
	"wikibase-itemdisambiguation-nothing-found": "Bohužel, položka s tímto štítkem nebyla nalezena.",
	"wikibase-itemdisambiguation-search": "Můžete [{{fullurl:Special:Search|search=$1}} zkusit položku vyhledat].",
	"wikibase-itemdisambiguation-create": "Můžete [{{fullurl:Special:NewItem|label=$1}} vytvořit položku].",
	"wikibase-itemdisambiguation-invalid-langcode": "Použitý kód jazyka systém bohužel nezná. Použijte platný kód jazyka, například „en“.",
	"wikibase-itemdisambiguation-description": "Hodnoty použité pro vyhledávání musí být kompletní. Identifikátorem je jazyk, např. „cs“.",
	"special-newproperty": "Vytvořit novou vlastnost",
	"wikibase-newproperty-summary": "Nezapomeňte zkontrolovat, zda vlastnost již neexistuje!<br />Pro všechny nové položky byste měli vytvořit nejen platný typ vlastnosti, ale i [[Help:Label|štítek]] a [[Help:Description|popis]].",
	"wikibase-newproperty-fieldset": "Vytvořit novou vlastnost",
	"wikibase-newproperty-datatype": "Datový typ:",
	"wikibase-newproperty-invalid-datatype": "Zadán neplatný datový typ.",
	"special-newitem": "Vytvořit novou položku",
	"wikibase-newitem-summary": "Nezapomeňte [[Special:ItemByTitle|zkontrolovat, zda položka již neexistuje]]!<br />Pro všechny nové položky byste měli vytvořit [[Help:Label|štítek]] a [[Help:Description|popis]].",
	"wikibase-newitem-fieldset": "Vytvořit novou položku",
	"wikibase-newitem-site": "Projekt první propojené položky",
	"wikibase-newitem-page": "Jméno první odkazované stránky",
	"wikibase-newitem-no-external-page": "Taková stránka nebyla na příslušném webu nalezena.",
	"wikibase-newitem-add-sitelink-failed": "Odkaz nemohl být uložen.",
	"wikibase-newitem-not-recognized-siteid": "Zadaný identifikátor projektu nebyl rozpoznán.",
	"wikibase-newentity-label": "Štítek:",
	"wikibase-newentity-description": "Popis:",
	"wikibase-newentity-submit": "Vytvořit",
	"special-setlabel": "Nastavit štítek",
	"wikibase-setlabel-introfull": "Nastavujete štítek v jazyce $2 pro [[$1]].",
	"wikibase-setlabel-intro": "Tento formulář umožňuje nastavení štítku entity. Budete potřebovat ID entity (např. „Q23“), kód jazyka (např. „cs“) a štítek, který chcete přidat.",
	"wikibase-setlabel-label": "Štítek:",
	"wikibase-setlabel-submit": "Nastavit štítek",
	"wikibase-setlabel-warning-remove": "Opravdu chcete odstranit štítek [[$1]]?",
	"special-setdescription": "Nastavit popis",
	"wikibase-setdescription-introfull": "Nastavujete popis v jazyce $2 pro [[$1]].",
	"wikibase-setdescription-intro": "Tento formulář umožňuje nastavení popisu entity. Budete potřebovat ID entity (např. „Q23“), kód jazyka (např. „cs“) a popis, který chcete přidat.",
	"wikibase-setdescription-label": "Popis:",
	"wikibase-setdescription-submit": "Nastavit popis",
	"wikibase-setdescription-warning-remove": "Opravdu chcete odstranit popis [[$1]]?",
	"special-setaliases": "Nastavit aliasy",
	"wikibase-setaliases-introfull": "Nastavujete aliasy v jazyce $2 pro [[$1]]. Více aliasů se odděluje znakem svislítka (<code>|</code>).",
	"wikibase-setaliases-intro": "Tento formulář umožňuje nastavení aliasy entity. Budete potřebovat ID entity (např. „Q23“), kód jazyka (např. „cs“) a alias, který chcete přidat. Případné jednotlivé aliasy se oddělují svislítkem (<code>|</code>).",
	"wikibase-setaliases-label": "Aliasy:",
	"wikibase-setaliases-submit": "Nastavit aliasy",
	"wikibase-setaliases-warning-remove": "Opravdu chcete odstranit všechny aliasy pro [[$1]]?",
	"special-setsitelink": "Nastavení odkazu na článek",
	"wikibase-setsitelink-introfull": "Nastavujete odkaz na článek v jazyce $2 pro [[$1]].",
	"wikibase-setsitelink-intro": "Tento formulář vám umožňuje přidat k položce odkaz. Je třeba zadat id položky (např. Q23), zkratku projektu (např. enwiki) a název stránky, kterou chcete do položky přidat.",
	"wikibase-setsitelink-site": "Zkratka webu:",
	"wikibase-setsitelink-label": "Odkaz na článek:",
	"wikibase-setsitelink-badges": "Odznaky:",
	"wikibase-setsitelink-submit": "Nastavit odkaz na článek",
	"wikibase-setsitelink-warning-remove": "Opravdu chcete odstranit odkaz pro [[$1]]?",
	"wikibase-setsitelink-invalid-site": "\"$1\" není platná zkratka webu. Příkladem správně zadané zkratky webu je \"enwiki\".",
	"wikibase-setsitelink-not-item": "ID $1 nemá žádná položka.",
	"wikibase-setsitelink-not-badge": "Položka $1 není odznak.",
	"wikibase-setsitelink-add-failed": "Odkaz na článek se nepodařilo uložit.",
	"wikibase-setsitelink-remove-failed": "Odkaz na článek se nepodařilo odstranit.",
	"wikibase-modifyentity-id": "ID:",
	"wikibase-modifyterm-language": "Jazyk:",
	"special-mergeitems": "Sloučit dvě položky",
	"wikibase-mergeitems-intro": "Pokud slučujete dvě položky, všechny štítky, popisy, aliasy, odkazy na články a výroky budou přesunuty z jedné položky do druhé.",
	"wikibase-mergeitems-fromid": "Identifikátor objektu, odkud se má slučovat",
	"wikibase-mergeitems-toid": "Identifikátor objektu, kam se má slučovat",
	"wikibase-mergeitems-submit": "Sloučit položky",
	"wikibase-itemmerge-failed-save": "Nepodařilo se uložit položku.",
	"wikibase-itemmerge-permissiondenied": "Přístup odmítnut.",
	"wikibase-itemmerge-failed-modify": "Nepodařilo se sloučit položky, nejprve prosím vyřešte všechny konflikty.",
	"wikibase-itemmerge-no-such-entity": "Položka nebyla nalezena.",
	"wikibase-itemmerge-cant-load-entity-content": "Nepodařilo se načíst položku.",
	"wikibase-itemmerge-cant-merge-self": "Položku nelze sloučit samu se sebou.",
	"wikibase-tokencheck-mustposttoken": "Editace je možná pouze prostřednictvím požadavků POST.",
	"special-dispatchstats": "Statistika distribuce změn",
	"wikibase-dispatchstats-intro": "Tato stránka poskytuje statistiky o distribuci změn klientům.\nKlientská wiki se o změně na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}} dozví, jakmile byla změna na tuto wiki distribuována a fronta úloh na této wiki tuto notifikaci zpracovala.\n* {{int:wikibase-dispatchstats-changes}} zobrazuje číslo a datum nejstarší a nejaktuálnější položky, které jsou momentálně ve frontě.\n* {{int:wikibase-dispatchstats-stats}} poskytuje informace o nejvíce a nejméně zpožděné klientské wiki a mediánovou hodnotu mezi nimi. U každé wiki jsou zobrazeny následující informace:\n** „{{int:wikibase-dispatchstats-site-id}}“ je interní ID klientské wiki.\n** „{{int:wikibase-dispatchstats-pos}}“ je ID poslední změny, která byla na tuto wiki odeslána.\n** „{{int:wikibase-dispatchstats-lag-num}}“ je počet změn, které dosud nebyly na tuto wiki odeslány.\n** „{{int:wikibase-dispatchstats-lag-time}}“ je čas mezi poslední změnou odeslanou na tuto wiki a poslední změnou provedenou na {{grammar:6sg|{{SITENAME}}}}.\n** „{{int:wikibase-dispatchstats-touched}}“ je čas odeslání poslední dávky změn na tuto wiki.",
	"wikibase-dispatchstats-no-stats": "Momentálně nejsou k dispozici žádné statistiky.",
	"wikibase-dispatchstats-changes": "Statistika protokolu změn",
	"wikibase-dispatchstats-stats": "Statistika distribuce",
	"wikibase-dispatchstats-change-id": "ID",
	"wikibase-dispatchstats-change-timestamp": "Časová značka",
	"wikibase-dispatchstats-oldest-change": "Nejstarší",
	"wikibase-dispatchstats-newest-change": "Nejnovější",
	"wikibase-dispatchstats-site-id": "Kód",
	"wikibase-dispatchstats-pos": "Pozice",
	"wikibase-dispatchstats-lag-num": "Čekajících",
	"wikibase-dispatchstats-lag-time": "Zpoždění",
	"wikibase-dispatchstats-touched": "Poslední návštěva",
	"wikibase-dispatchstats-large-lag": "(velmi vysoké)",
	"wikibase-dispatchstats-freshest": "Nejčerstvější",
	"wikibase-dispatchstats-stalest": "Nejzastaralejší",
	"wikibase-dispatchstats-median": "Medián",
	"wikibase-dispatchstats-average": "Průměr",
	"special-listdatatypes": "Seznam dostupných datových typů",
	"wikibase-listdatatypes-intro": "Toto je seznam všech datových typů dostupných na této instalaci:",
	"wikibase-history-title-with-label": "Historie verzí položky „$2“ ($1)",
	"wikibase-history-title-without-label": "Historie verzí položky ($1)",
	"special-entitieswithoutdescription": "Entity bez popisu",
	"wikibase-entitieswithoutdescription-legend": "Získat seznam entit bez popisu",
	"special-entitieswithoutlabel": "Entity bez štítku",
	"wikibase-entitieswithoutlabel-legend": "Získat seznam entit bez štítku",
	"wikibase-entitieswithoutlabel-label-language": "Jazyk:",
	"wikibase-entitieswithoutlabel-label-type": "Typ:",
	"wikibase-entitieswithoutlabel-label-alltypes": "vše",
	"wikibase-entitieswithoutlabel-submit": "Najít",
	"wikibase-entitieswithoutlabel-invalid-language": "„$1“ není platný kód jazyka.",
	"wikibase-entitieswithoutlabel-invalid-type": "„$1“ není platný druh entity.",
	"special-itemswithoutsitelinks": "Položky bez odkazů na články",
	"special-entitydata": "Data entity",
	"wikibase-entitydata-not-found": "Žádná entita s ID $1 nebyla nalezena.",
	"wikibase-entitydata-not-acceptable": "Nenalezen žádný odpovídající formát. Podporované MIME typy: $1",
	"wikibase-entitydata-bad-revision": "Nelze zobrazit revizi $2 entity $1.",
	"wikibase-entitydata-bad-id": "Chybné ID: $1",
	"wikibase-entitydata-unsupported-format": "Toto rozhraní nepodporuje datový formát $1.",
	"wikibase-entitydata-storage-error": "Nepodařilo se načíst entitu $1.",
	"wikibase-entitydata-title": "Data entity",
	"special-mylanguagefallbackchain": "Můj řetězec záložních jazyků",
	"wikibase-mylanguagefallbackchain-text": "Řetězec záložních jazyků, který se použije při zobrazování štítků entit, je zobrazen níže.",
	"wikibase-mylanguagefallbackchain-babel": "Můžete jej upravit vložením <nowiki>{{#babel: }}</nowiki> do {{GENDER:$1|vaší}} [[Special:MyPage|uživatelské stránky]].",
	"wikibase-mylanguagefallbackchain-converted-item": "$1 - $2, konverze z $3 - $4",
	"wikibase-api-unresolved-redirect": "Zadané ID entity odkazuje na přesměrování, které v tomto kontextu není podporováno.",
	"wikibase-api-no-such-sitelink": "Takový odkaz na stránku nebyl nalezen",
	"wikibase-api-target-not-empty": "Přesměrování lze založit jen z prázdné entity.",
	"wikibase-api-target-is-redirect": "Cíl přesměrování nesmí být sám přesměrováním.",
	"wikibase-api-target-is-incompatible": "Pokus o přesměrování na entitu jiného typu.",
	"wikibase-api-cant-redirect": "Nepodařilo se vytvořit přesměrování (možná kvůli tomu, že přesměrování není u tohoto typu entity vůbec podporováno)",
	"wikibase-self-conflict-patched": "Do poslední verze byla začleněna vaše změna, která však přepsala některé z vašich mezilehlých změn.",
	"wikibase-conflict-patched": "Vaše úprava byla začleněna do nejnovější verze.",
	"wikibase-restoreold": "obnovit",
	"wikibase-restore-summary": "Obnovena revize $1 od {{GENDER:$2|uživatele|uživatelky}} [[Special:Contributions/$2|$2]]",
	"wikibase-no-direct-editing": "Ve jmenném prostoru $1 není přímé editování povoleno",
	"wikibase-noentity": "Tato entita neexistuje. Co se s ní stalo, zjistíte [{{fullurl:{{#Special:Log}}|page={{FULLPAGENAMEE}}}} vyhledáváním v příslušných protokolovacích záznamech].",
	"wikibase-noentity-createone": "Můžete také [[$1|vytvořit nový]].",
	"wikibase-special-mergeitems-error-prefix": "Položky se nepodařilo sloučit. Došlo k následující chybě:",
	"wikibase-item-summary-wbsetitem": "Vytvořena nová položka",
	"wikibase-item-summary-wbcreate-new": "Vytvořena nová položka",
	"wikibase-item-summary-wbcreateredirect": "Přesměrováno na $4",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity": "Vytvořena nová položka",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-create": "Vytvořena nová položka",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-update": "Položka byla změněna",
	"wikibase-item-summary-wbeditentity-override": "Položka byla přepsána",
	"wikibase-item-summary-wbsetreference": "Nastavena reference",
	"wikibase-item-summary-wbsetreference-add": "K tvrzení byla přidána reference",
	"wikibase-item-summary-wbsetreference-set": "Reference tvrzení byla změněna",
	"wikibase-item-summary-wbsetlabel-add": "Přidán štítek pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetlabel-set": "Změněn štítek pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetlabel-remove": "Odstraněn štítek pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetdescription-add": "Přidán popis pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetdescription-set": "Změněn popis pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetdescription-remove": "Odstraněn popis pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetaliases-set": "{{PLURAL:$1|Nastaven alias|Nastaveny aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetaliases-add-remove": "{{PLURAL:$1|Přidán a změněn alias|Přidány a změněny aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetaliases-add": "{{PLURAL:$1|Přidán alias|Přidány aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetaliases-remove": "{{PLURAL:$1|Odstraněn alias|Odstraněny aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetsitelink-add": "Přidán odkaz na [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetsitelink-add-both": "Přidán odkaz s odznakem pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetsitelink-set": "Změněn odkaz na [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetsitelink-set-badges": "Změněn odznak pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetsitelink-set-both": "Změněn odkaz a odznak pro [$2]",
	"wikibase-item-summary-wbsetsitelink-remove": "Odstraněn odkaz na [$2]",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-create": "Položka založena k propojení stránek",
	"wikibase-item-summary-wblinktitles-connect": "Přidán jazykový odkaz k propojení stránek",
	"wikibase-item-summary-wbcreateclaim-value": "{{PLURAL:$1|Vytvořeno tvrzení|Vytvořena tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbcreateclaim-novalue": "{{PLURAL:$1|Vytvořeno tvrzení|Vytvořena tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbcreateclaim-somevalue": "{{PLURAL:$1|Vytvořeno tvrzení|Vytvořena tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbcreateclaim": "{{PLURAL:$1|Vytvořeno tvrzení|Vytvořena tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbsetclaimvalue": "{{PLURAL:$1|Nastavena hodnota tvrzení|Nastaveny hodnoty tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbremoveclaims": "{{PLURAL:$1|Odstraněno tvrzení|Odstraněna tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-special-create-item": "Založena položka pro [$2] s {{PLURAL:$1|hodnotou|hodnotami}}",
	"wikibase-item-summary-wbcreateclaim-create": "Vytvořeno tvrzení",
	"wikibase-item-summary-wbremoveclaims-remove": "{{PLURAL:$1|Odstraněno tvrzení|Odstraněna tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbsetclaim-update": "{{PLURAL:$3|Změněno tvrzení|Změněna tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbsetclaim-create": "{{PLURAL:$3|Vytvořeno tvrzení|Vytvořena tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbsetclaim-update-qualifiers": "{{PLURAL:$4|Změněno jedno vymezení|Změněna $4 vymezení|Změněno $4 vymezení}} u {{PLURAL:$3|tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbsetclaim-update-references": "{{PLURAL:$4|Změněna jedna reference|Změněny $4 reference|Změněno $4 referencí}} u {{PLURAL:$3|tvrzení}}",
	"wikibase-item-summary-wbsetclaim-update-rank": "Postavení {{PLURAL:$3|tvrzení}} bylo změněno",
	"wikibase-item-summary-clientsitelink-update": "Stránka přesunuta z [$3] na [$4]",
	"wikibase-item-summary-wbsetqualifier-add": "{{PLURAL:$1|Bylo přidáno|Byla přidána}} vymezení",
	"wikibase-item-summary-wbsetqualifier-update": "{{PLURAL:$1|Bylo změněno|Byla změněna}} vymezení",
	"wikibase-item-summary-wbremovequalifiers-remove": "{{PLURAL:$1|Bylo odstraněno|Byla odstraněna}} vymezení",
	"wikibase-item-summary-wbremovereferences-remove": "{{PLURAL:$3|Odstraněna reference|Odstraněny reference}} z výroku",
	"wikibase-item-summary-wbmergeitems-from": "Sloučeno z položky '$3'",
	"wikibase-item-summary-wbmergeitems-to": "Sloučeno do položky '$3'",
	"wikibase-property-summary-wbcreate-new": "Vytvořena nová vlastnost",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-create": "Vytvořena nová vlastnost",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-update": "Změněna vlastnost",
	"wikibase-property-summary-wbeditentity-override": "Vymazána vlastnost",
	"wikibase-property-summary-wbsetlabel-add": "Přidán štítek pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetlabel-set": "Změněn štítek pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetlabel-remove": "Odstraněn štítek pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetdescription-add": "Přidán popis pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetdescription-set": "Změněn popis pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetdescription-remove": "Odstraněn popis pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetaliases-set": "{{PLURAL:$1|Nastaven alias|Nastaveny aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetaliases-add-remove": "{{PLURAL:$1|Přidán a změněn alias|Přidány a změněny aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetaliases-add": "{{PLURAL:$1|Přidán alias|Přidány aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-wbsetaliases-remove": "{{PLURAL:$1|Odstraněn alias|Odstraněny aliasy}} pro [$2]",
	"wikibase-property-summary-special-create-property": "Založena vlastnost pro [$2] s {{PLURAL:$1|hodnotou|hodnotami}}",
	"wikibase-listdatatypes-wikibase-item-head": "Položka",
	"wikibase-listdatatypes-commonsmedia-head": "Média na Commons",
	"wikibase-listdatatypes-globe-coordinate-head": "Zeměpisné souřadnice",
	"wikibase-listdatatypes-quantity-head": "Množství",
	"wikibase-listdatatypes-monolingualtext-head": "Jednojazyčný text",
	"wikibase-listdatatypes-multilingualtext-head": "Vícejazyčný text",
	"wikibase-listdatatypes-string-head": "Řetězec",
	"wikibase-listdatatypes-time-head": "Čas",
	"wikibase-listdatatypes-url-head": "URL",
	"datatypes-type-url": "URL",
	"content-model-wikibase-item": "Položka Wikibase",
	"content-model-wikibase-property": "Vlastnost Wikibase",
	"content-model-wikibase-query": "Dotaz Wikibase",
	"right-item-term": "Měnit označení položek (štítky, popisy, aliasy)",
	"right-item-merge": "Slučování položek",
	"right-item-redirect": "Vytváření přesměrovacích položek",
	"right-property-term": "Měnit označení vlastností (štítky, popisy, aliasy)",
	"right-property-create": "Vytváření vlastností"
}
