this
.messages
  .load_text(
<:['
sunday|ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ
monday|ⴰⵢⵏⴰⵙ
tuesday|ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ
wednesday|ⴰⴽⵔⴰⵙ
thursday|ⴰⴽⵡⴰⵙ
friday|ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ
saturday|ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ
sun|ⴰⵙⴰⵎⴰⵙ
mon|ⴰⵙⵉⵏⴰⵙ
tue|ⴰⴽⵔⴰⵙ
wed|ⴰⴽⵡⴰⵙ
thu|ⴰⴽⵡⴰⵙ
fri|ⴰⵙⵉⵎⵡⴰⵙ
sat|ⴰⵙⵉⴹⵢⴰⵙ
january|ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ
february|ⴱⵕⴰⵢⵔ
march|ⵎⴰⵔⵙ
april|ⵉⴱⵔⵉⵍ
may_long|ⵎⴰⵢⵢⵓ
june|ⵢⵓⵏⵢⵓ
july|ⵢⵓⵍⵢⵓ
august|ⵖⵓⵛⵜ
september|ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ
october|ⴽⵟⵓⴱⵔ
november|ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ
december|ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ
january-gen|ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ
february-gen|ⴱⵕⴰⵢⵔ
march-gen|ⵎⴰⵔⵙ
april-gen|ⵉⴱⵔⵉⵍ
may-gen|ⵎⴰⵢⵢⵓ
june-gen|ⵢⵓⵏⵢⵓ
july-gen|ⵢⵓⵍⵢⵓ
august-gen|ⵖⵓⵛⵜ
september-gen|ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ
october-gen|ⴽⵟⵓⴱⵔ
november-gen|ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ
december-gen|ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ
jan|ⵢⵏⵏⴰⵢⵔ
feb|ⴱⵕⴰⵢⵔ
mar|ⵎⴰⵔⵙ
apr|ⵉⴱⵔⵉⵍ
may|ⵎⴰⵢⵢⵓ
jun|ⵢⵓⵏⵢⵓ
jul|ⵢⵓⵍⵢⵓⵣ
aug|ⵖⵓⵛⵜ
sep|ⵛⵓⵜⴰⵏⴱⵉⵔ
oct|ⴽⵟⵓⴱⵔ
nov|ⵏⵓⵡⴰⵏⴱⵉⵔ
dec|ⴷⵓⵊⴰⵏⴱⵉⵔ
toc|ⴰⴳⴱⵓⵔ
allpages|ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ
categories|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ
thumbnail-more|ⵙⵙⴻⵎⵖⵔ
otherlanguages|ⵙ ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵉⵏ ⵏⵉⴹⵏ
blanknamespace|(ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ)
pagecategories|{{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ\u007Cⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ}}
category_header|ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ "~{0}"
nextn|ⴰⵎⴹⴼⵉⵔ {{PLURAL:~{0}\u007C~{0}}}
prevn|ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ {{PLURAL:~{0}\u007C~{0}}}
bold_sample|Bold text
bold_tip|Bold text
italic_sample|Italic text
italic_tip|Italic text
link_sample|ⴰⵣⵡⵉⵍ ⵏ ⵓⵣⴷⴰⵢ
link_tip|ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⵓⴳⵏⵙⵓ
semicolon-separator| 
ago|~{0} ⴷⴰⵜ
statistics-pages|ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ
cite_reference_link_prefix|cite_ref-
cite_references_link_many_sep| 
cite_references_link_many_and| 
indexpages|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵓⵙⴳⴱⴰⵔ
proofreadpage_image|ⵜⴰⵡⵍⴰⴼⵜ
proofreadpage_nologin|ⵓⵔ ⵜⴽⵛⵎⴷ
proofreadpage_notallowed|ⴰⴱⴷⴷⴻⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰ
proofreadpage_dataconfig_badformatted|Bug in data configuration
proofreadpage_invalid_interval|ⴰⵣⴳⴰⵍ: Invalid interval
proofreadpage_nextpage|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵏⴹⴼⴰⵔⵜ
proofreadpage_prevpage|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ
proofreadpage_header|ⴰⵣⵡⵉⵍ (ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰ):
proofreadpage_footer|ⴰⵣⵡⵉⵍ (ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰ):
proofreadpage_quality0_category|ⵡⴰⵔ ⴰⴹⵔⵉⵙ
proofreadpage_quality1_category|ⵓⵔ ⵜⵓⵙⴷⴰⴷ
proofreadpage_quality2_category|ⴷⵉⵙ ⵉⵎⵓⴽⵔⵉⵙⵏ
proofreadpage_specialpage_label_key|ⴰⵔⵣⵣⵓ:
proofreadpage_index_listofpages|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ
proofreadpage_image_message|ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵎⵓⵖ
proofreadpage_page_status|ⴰⴷⴷⴰⴷ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ
proofreadpage_index_attributes|ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ\nⴰⵣⵡⵉⵍ\nⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ\u007Cⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵏ ⵓⴼⵙⵙⴰⵔ\nⴰⵎⴼⵙⴰⵔ\nⴰⵖⴱⴰⵍⵓ\nⵜⴰⵙⵏⴰ\u007CCover image\nPages\u007C\u007C20\nⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ\u007C\u007C10
proofreadpage_source|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
proofreadpage-section-tools|ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵓⵙⵉⵙⴷⵉⴷ
proofreadpage-group-zoom|ⴰⵙⵎⵖⵔ ⴷ ⵓⵙⵎⵥⵉⵢ
proofreadpage-group-other|ⵏⵉⴹⵏ
proofreadpage-button-zoom-out-label|ⴰⵙⵎⵥⵉⵢ
proofreadpage-button-zoom-in-label|ⴰⵙⵎⵖⵔ
proofreadpage-button-toggle-layout-label|Vertical/horizontal layout
proofreadpage-preferences-horizontal-layout-label|Use horizontal layout when editing in the {{ns:page}} namespace
proofreadpage-indexoai-repositoryName|Metadata of books from {{SITENAME}}
proofreadpage-indexoai-eprint-content-text|Metadata of books managed by ProofreadPage.
proofreadpage-indexoai-error-schemanotfound|Schema not found
proofreadpage-indexoai-error-schemanotfound-text|The ~{0} schema have not been found.
proofreadpage-disambiguationspage|Template:disambig
cite_page|ⵜⴰⵙⵏⴰ:
wikieditor-wikitext-tab|ⵡⵉⴽⵉⴰⴹⵔⵉⵙ
wikieditor-publish-button-publish|ⴼⵙⴻⵔ
wikieditor-toolbar-tool-bold|Bold
wikieditor-toolbar-tool-link|ⴰⵣⴷⴰⵢ
wikieditor-toolbar-tool-link-int|ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵡⵉⴽⵉ
wikieditor-toolbar-file-target|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:
wikieditor-toolbar-file-size|ⵜⵉⵖⵣⵉ:
wikieditor-toolbar-tool-heading-1|ⴰⵙⵡⵉⵔ 1
wikieditor-toolbar-tool-heading-4|ⴰⵙⵡⵉⵔ 4
wikieditor-toolbar-tool-big|ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ
wikieditor-toolbar-tool-big-example|ⴰⴹⵔⵉⵙ ⴰⵎⵇⵇⵔⴰⵏ
wikieditor-toolbar-tool-small|ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ
wikieditor-toolbar-tool-small-example|ⴰⴹⵔⵉⵙ ⴰⵎⵥⵢⴰⵏ
wikieditor-toolbar-tool-replace-search|ⴰⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ:
wikieditor-toolbar-characters-page-latin|ⵜⴰⵍⴰⵜⵉⵏⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-ipa|IPA
wikieditor-toolbar-characters-page-greek|ⵜⴰⵢⵓⵏⴰⵏⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-arabic|ⵜⴰⵄⵔⴰⴱⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-persian|ⵜⴰⴼⴰⵔⵉⵙⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-hebrew|ⵜⴰⵄⵉⴱⵔⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-bangla|ⵜⴰⴱⵏⴳⴰⵍⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-tamil|ⵜⴰⵎⵉⵍ
wikieditor-toolbar-characters-page-telugu|ⵜⴻⵍⵓⴳⵓ
wikieditor-toolbar-characters-page-sinhala|ⵜⴰⵙⵏⵀⴰⵍⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-thai|ⵜⴰⵟⴰⵢⵍⴰⵏⴷⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-lao|ⵜⵍⴰⵡⵉⵜ
wikieditor-toolbar-characters-page-khmer|ⵅⴰⵎⵉⵔ
wikieditor-toolbar-section-help|ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ
wikieditor-toolbar-help-page-list|ⵓⵎⵓⵖⵏ
wikieditor-toolbar-help-page-file|ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
wikibase-save|ⵣⵎⵎⴻⵎ
wikibase-cancel|ⵓⴽⵓⵙ
wikibase-add|ⵔⵏⵉ
wikibase-remove-inprogress|ⵓⴽⵓⵙ...
wikibase-sitelink-site-edit-placeholder|ⴰⵣⴷⴰⵢ
wikibase-sitelink-page-edit-placeholder|ⴰⵎⴳⵔⴰⴷ
wikibase-entitieswithoutlabel-label-language|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ:
wikibase-entitieswithoutlabel-submit|ⴰⴼ
wm-license-cc-attribution|ⵓⵟⵟⵓⵏ
wm-license-artwork-artist|ⴰⵏⴰⵥⵓⵔ
wm-license-artwork-title|ⴰⵣⵡⵉⵍ
wm-license-artwork-medium|ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ
wm-license-artwork-current-location|ⴰⵣⴷⴰⵢ
wm-license-artwork-notes|ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵉⵏ
wm-license-artwork-id|ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ
wm-license-book-editor|ⴰⵎⵙⴷⵔⴼ
wm-license-book-illustrator|ⴰⵎⵙⵓⵍⴼ
wm-license-book-language|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
wm-license-book-place-of-publication|ⴰⵏⵙⴰ ⵓⴼⵙⵔ
wm-license-book-printer|ⴰⵎⵙⵙⵉⴳⵣ
wm-license-book-publisher|ⴰⵎⴼⵙⵔ
wm-license-book-start-this-book|ⵙⵙⵏⵜⴰ ⴰⴷⵍⵉⵙ ⴰⴳⵉ
wm-license-book-title|ⴰⵣⵡⵉⵍ
wm-license-book-translator|ⴰⵎⵙⵓⵖⵍ
wm-license-book-year-of-publication|ⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ ⵓⴼⵙⵔ
wm-license-creator-alternative-names|ⴰⵙⵙⴰⵖⵏ ⵏⵏⵉⴹⵏ (ⵢⴰⴹⵏ)
wm-license-creator-date-of-birth|ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
wm-license-creator-date-of-birth-and-death|ⴰⴽⵓⴷ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ/ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
wm-license-creator-location-of-birth|ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ
wm-license-creator-location-of-birth-and-death|ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵍⴰⵍⵉⵜ/ⵜⴰⵎⵜⵜⴰⵏⵜ
wm-license-creator-work-period|ⵜⵉⵣⵉ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
wm-license-creator-work-location|ⴰⴷⵖⴰⵔ ⵏ ⵜⵡⵓⵔⵉ
wm-license-information-date|ⴰⴽⵓⴷ
wm-license-information-author|ⴰⵎⵙⴽⴰⵔ
wm-license-pd-wiki-link|w:tzm:public domain
sitesupport|ⴰⵡⵙ ⵙ ⵉⴷⵔⵉⵎⵏ
nstab-institution|ⵜⴰⵎⵙⴷⵓⵙⵜ
group-OTRS-member|ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ OTRS
group-OTRS-member-member|{{GENDER:~{0}\u007COTRS ⴰⴳⵎⴰⵎ}}
grouppage-OTRS-member|{{ns:project}}:ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ ⵏ OTRS
group-eliminator|ⵉⵎⵙⴷⵔⴼⴰⵏ
group-founder-member|{{GENDER:~{0}\u007Cⵜⴰⵎⵙⴷⵓⵙⵜ}}
group-researcher-member|{{GENDER:~{0}\u007Cⴰⵎⵔⵣⵓ\u007Cⵜⴰⵎⵔⵣⵓⵜ}}
grouppage-researcher|{{ns:project}}:ⵉⵎⵔⵣⵓⵜⵏ
group-Indic_Bots|Indic bots
group-translationadmin|ⵉⵏⵎⵎⵀⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ
group-translationadmin-member|{{GENDER:~{0}\u007Cⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ}}
grouppage-translationadmin|{{ns:project}}:ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ ⵏ ⵜⵙⵓⵖⵍⵜ
shared-repo-name-shared|ⵡⵉⴽⵉⵎⵉⴷⵢⴰ ⴽⵓⵎⵓⵏⵣ
underline-always|ⴷⴰⵢⵎⴰⵏ
underline-never|ⵙⵙⵏⵜⵉ
editfont-sansserif|ⵡⴰⵔ ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ serif
editfont-serif|ⴰⵙⴽⴽⵉⵍ ⵏ Serif
february-date|ⴱⵕⴰⵢⵔ ~{0}
march-date|ⵎⴰⵔⵙ ~{0}
categoryviewer-pagedlinks|(~{0}) (~{1})
about|ⵅⴼ
newwindow|(ⴰⴷ ⵜⵏⵏⵓⵔⵣⵎⴷ ⴷⵉ ⵓⵙⴽⵙⵍ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)
cancel|ⵓⵖⴰⵍ
moredotdotdot|ⵓⴳⴰⵔ...
mypage|ⵜⴰⵙⵏⴰ
mytalk|ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ
navigation|ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ
and| ⴷ
qbfind|ⴰⴼ
qbbrowse|ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ
qbedit|ⴱⴷⴷⴻⵍ
qbpageoptions|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ
qbmyoptions|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵏⵓ
faq|ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ
faqpage|Project:ⵉⵙⵇⵙⵉⵜⵏ
actions|ⵉⵎⵢⴰⴳⵏ
variants|ⵉⵏⴱⴷⴷⴻⵍⵏ
errorpagetitle|Error
returnto|ⴰⵖⵓⵍ ⵖⵔ ~{0}.
tagline|ⵙⴳ {{SITENAME}}
help|ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ
search|ⴰⵔⵣⵣⵓ
searchbutton|ⴰⵔⵣⵣⵓ
go|ⴷⴷⵓ
searcharticle|ⴷⴷⵓ
history|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ
history_short|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
permalink|ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⴱⴻⴷⴷⴰ
print|ⵙⵙⵉⴳⵣ
view|ⵥⵕ
edit|ⴱⴷⴷⴻⵍ
create|ⴰⵔⴰ
editthispage|ⴱⴷⴷⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ
create-this-page|ⴰⵔⴰ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴳⵉ
delete|ⵙⴼⴹ
protect|ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ
protect_change|ⴱⴷⴷⴻⵍ
unprotect|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵙⵜⴰⵏⵜ
newpage|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
talkpagelinktext|ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ
specialpage|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ
personaltools|ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵉⵏⵡ
talk|ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ
views|ⵥⵕ
toolbox|ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ
userpage|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵎⴷⴰⵏ
projectpage|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ
imagepage|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡ
mediawikipage|ⵥⵕ ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ ⵓⵙⴷⴰⵡ
templatepage|ⵥⵕ ⵜⴰⵍⵖⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ
viewhelppage|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ
categorypage|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ
viewtalkpage|ⵥⵕ ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ
protectedpage|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵙⵜⴰⵏⵜ
jumpto|ⴷⴷⵓ ⵖⵔ:
jumptonavigation|ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ
jumptosearch|ⴰⵔⵣⵣⵓ
pool-errorunknown|ⴰⵣⴳⴰⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵜⵜⵡⴰⵙⴰⵏ
aboutsite|ⵅⴼ {{SITENAME}}
aboutpage|Project:ⵅⴼ
currentevents|ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ
disclaimers|ⵡⴰⵔ ⵜⴰⵎⴰⵙⴰⵢⵜ
edithelp|ⵜⵉⵡⵉⵙⵉ ⵏ ⵓⴱⴷⴷⴻⵍ
mainpage|ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ
mainpage-description|ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ
policy-url|Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ
portal|ⴰⴳⴳⵓⵔ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ
portal-url|Project:ⵜⴰⴳⴳⵓⵔⵜ ⵏ ⵡⴰⵎⵓⵏ
privacy|ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ
privacypage|Project:ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ ⵜⵓⵙⵍⵉⴳⵜ
badaccess|ⴰⵣⴳⴰⵍ ⴳ ⵓⵙⵙⵓⵔⴼ
ok|ⵡⴰⵅⵅⴰ
pagetitle|~{0} - {{SITENAME}}
pagetitle-view-mainpage|{{SITENAME}}
backlinksubtitle|← ~{0}
youhavenewmessages|ⵜⵍⵍⴰ ⵖⵓⵔⴽ ~{0} (~{1}).
editsection|ⴱⴷⴷⴻⵍ
editold|ⴱⴷⴷⴻⵍ
viewsourceold|ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
editlink|ⴱⴷⴷⴻⵍ
viewsourcelink|ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
editsectionhint|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ: ~{0}
showtoc|ⵥⵕ
hidetoc|ⵃⴱⵓ
viewdeleted|ⵥⵕ ~{0}?
feedlinks|Feed:
site-rss-feed|"~{0}" RSS feed
site-atom-feed|~{0} ⵓⵜⵓⵎ ⵏ feed
page-rss-feed|"~{0}" RSS feed
feed-atom|ⴰⵜⵓⵎ
feed-rss|RSS
red-link-title|~{0} (ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵔ ⵜⵍⵍⴰ)
nstab-main|ⵜⴰⵙⵏⴰ
nstab-user|ⴰⵎⴷⴰⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ
nstab-media|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ
nstab-special|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵉⵥⵍⵉⵏ
nstab-project|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ
nstab-image|ⴰⵙⴷⴰⵡ
nstab-mediawiki|ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ
nstab-template|ⵜⴰⵍⵖⴰ
nstab-help|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ
nstab-category|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ
error|ⴰⵣⴳⵍ
internalerror|ⴰⵣⴳⵍ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ
internalerror_info|ⴰⵣⴳⵍ ⴰⴳⵯⵏⵙⴰⵏ :~{0}
filedeleteerror|ⵓⵔ ⵉⵎⴽⵏ ⵓⴽⵓⵙ ⵓⵙⴷⴰⵡ "~{0}".
badtitle|ⴰⵣⵡⵉⵍ ⵓⵔ ⵢⴻⵥⵉⵍ
viewsource|ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
viewsource-title|ⵥⵕ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ~{0}
exception-nologin|ⵓⵔ ⵜⴽⵛⵎⴷ
userlogin-yourname|ⴰⵙⵙⴰⵖ
yourpassword|ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ:
yourpasswordagain|ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ:
login|ⴽⵛⵎ
nav-login-createaccount|ⴽⵛⵎ/ⴰⵙⵓⵙⵔ
userloginnocreate|ⴽⵛⵎ
logout|ⵓⴼⵓⵖ
userlogout|ⵓⴼⵓⵖ
nologinlink|ⴰⵔⴰ ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
createaccount|ⵙⴽⵔ ⴰⵙⴷⴰⵡ ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
gotaccountlink|ⴽⵛⵎ
createaccountmail|ⵙ ⵓⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ
createaccountreason|ⴰⵙⵔⴰⴳ
createacct-reason|ⴰⵙⵔⴰⴳ
loginerror|ⴰⵣⴳⵍ ⴳ ⵓⴽⵛⵛⵓⵎ
nocookiesforlogin|{{int:nocookieslogin}}
mailmypassword|ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵏ E-mail
loginlanguagelabel|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ: ~{0}
changepassword|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ
resetpass_text|<!-- ⵔⵏⵓ ⴰⴹⵔⵉⵙ ⵖⵉ -->
oldpassword|ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵣⴰⵢⴽⵓⵜ
newpassword|ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ:
retypenew|ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ:
resetpass-submit-loggedin|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ
passwordreset|ⴰⵍⵙ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ
passwordreset-username|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵎⴷⴰⵏ:
passwordreset-domain|ⴰⵙⵡⵉⵔ:
changeemail-none|(ⵡⴰⵔ)
changeemail-submit|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵍ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ
resettokens-tokens|ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ:
resettokens-done|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⵉⵙⵓⵔⴰ
extlink_sample|http://www.example.com ⴰⵣⵡⵉⵍ ⵓⵣⴷⴰⵢ
image_sample|Example.jpg
media_sample|Example.ogg
media_tip|ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵓⵙⴷⴰⵡ
savearticle|ⵣⵎⵎⴻⵎ ⵜⴰⵙⵏⴰ
preview|ⴰⵥⵕⵉ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
showpreview|ⵥⵕ
showdiff|ⵥⵕ ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ
loginreqlink|ⴽⵛⵎ
newarticle|(ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ)
note|'''ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ:'''
editing|ⴰⴱⴷⴷⴻⵍ ~{0}
yourtext|ⴰⴹⵕⵉⵙ ⵏⵏⴽ
template-protected|(protected)
edittools-upload|-
nocreate-loggedin|ⵓⵔ ⵖⵓⵔⴽ ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ ⵏ ⴰⵙⵏⵓⵍⴼⵓ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ.
content-model-wikitext|ⵡⵉⴽⵉⴰⴹⵔⵉⵙ
content-model-javascript|JavaScript
content-model-css|CSS
nextrevision|ⵜⴰⵙⵉⵡⵍⵜ ⵜⴰⵎⴰⵢⵏⵓⵜ
cur|ⵡⵉⵏ ⵖⵉⵍⴰ
last|ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
page_first|ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ
page_last|ⵜⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓⵜ
history-show-deleted|ⵙⴼⴹ ⵡⴰⵀⴰ
histfirst|ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
histlast|ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
historyempty|(ⵓⵔ ⴷⵉⵙ ⴰⵎⵢⴰ)
history-feed-item-nocomment|~{0} ⴷⵉ ~{1}
rev-showdeleted|ⵥⵕ
revdelete-show-file-submit|ⵢⴰⵀ
revdelete-radio-same|(ⵡⴰⵔ ⴰⴱⴷⴷⴻⵍ)
revdelete-radio-set|ⵢⴰⵀ
revdelete-radio-unset|ⵓⵀ ⵓ
revdelete-log|ⴰⵙⵔⴰⴳ:
pagehist|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ
revdelete-reasonotherlist|ⴰⵙⵔⴰⴳ ⵏⵉⴹⵏ
mergehistory-from|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ:
mergehistory-into|ⴰⵡⵜⵜⴰ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ:
mergehistory-reason|ⴰⵙⵔⴰⴳ:
lineno|ⴰⴹⵕⵕⴰⵙ ~{0}:
editundo|ⵓⵖⴰⵍ
searchresults|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵏ ⵓⵔⵣⵣⵓ
searchresults-title|ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ ⵓⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ "~{0}"
prevn-title|ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ ~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ\u007Cⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}}
nextn-title|ⴰⵎⴹⴼⵉⵔ ~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ\u007Cⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}}
shown-title|ⵥⵕ ~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ\u007Cⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ}} ⵉ ⴽⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ
viewprevnext|ⵥⵕ (~{0} {{int:pipe-separator}} ~{1}) (~{2}).
searchprofile-images|ⵎⵓⵍⵜⵉⵎⵉⴷⵢⴰ
searchprofile-everything|ⵎⴰⵕⵕⴰ (ⴰⴽⴽ)
searchprofile-articles-tooltip|ⵔⵣⵣⵓ ⴷⵉ ~{0}
searchprofile-images-tooltip|ⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ ⵜⵡⵍⴰⴼⵉⵏ
search-result-size|~{0} ({{PLURAL:~{1}\u007C1 ⵜⴰⴳⵓⵔⵉ\u007C~{1} ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ}})
search-section|(ⵜⴰⴷⴰⵍⴰ ~{0})
search-interwiki-default|~{0} ⵜⴰⵢⴰⴼⵓⵜ:
search-interwiki-more|(ⵓⴳⴰⵔ)
search-relatedarticle|ⵜⴰⵎⵣⴷⴰⵢⵜ
searchrelated|ⵜⴰⵎⵣⴷⴰⵢⵜ
searchall|ⵎⴰⵕⵕⴰ
powersearch-toggleall|ⵎⴰⵕⵕⴰ
powersearch-togglenone|ⴰⵎⵢⴰ (ⵓⵍⴰⵛ)
search-external|ⴰⵔⵣⵣⵓ ⴰⴱⵕⵕⴰⵏⵉ
mypreferences|Preferences
prefs-skin|ⵓⴷⵎ
prefs-personal|ⴰⵙⴷⴰⵡ ⵏ ⵓⵎⴰⴷⴰⵏ
prefs-rc|ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ
prefs-watchlist|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵇⵇⵍ
prefs-resetpass|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⵜⴰⵡⴰⵍⵜ ⵓⵙⵉⴽⵍ
prefs-changeemail|ⴱⴷⴷⴻⵍ ⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ
saveprefs|ⵣⵎⵎⴻⵎ
prefs-editing|ⴰⵙⴷⵔⴼ
columns|ⵉⵏⴱⴷⴰⴷⵏ:
searchresultshead|ⴰⵔⵣⵣⵓ
timezoneregion-africa|ⵉⴼⵔⵉⵇⵢⴰ
timezoneregion-america|ⴰⵎⵔⵉⴽⴰ
timezoneregion-antarctica|ⴰⵏⵜⴰⵔⴽⵜⵉⴽⴰ
timezoneregion-asia|ⴰⵙⵢⴰ
timezoneregion-atlantic|ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵟⵍⴰⵏⵟⵉ
timezoneregion-australia|ⵓⵙⵜⵔⴰⵍⵢⴰ
timezoneregion-europe|ⵜⵓⵔⵓⴼⵜ (Europe)
timezoneregion-indian|ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵀⵉⵏⴷⵉ
timezoneregion-pacific|ⴰⴳⴰⵔⴰⵡ ⴰⵎⵍⵡⵉ
prefs-searchoptions|ⴰⵔⵣⵣⵓ
prefs-files|ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
prefs-custom-css|Custom CSS
youremail|ⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ
yourrealname|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵜⵉⴷⵜ:
yourlanguage|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ:
yourgender|ⵓⵣⵓⴼ:
gender-male|ⴰⵎⴰⵢ
gender-female|ⵜⴰⵡⵜⵎⵜ
email|ⴰⵎⵢⴰⵣⴰⵏ ⴰⵍⵉⴽⵜⵔⵓⵏⵉ
prefs-info|ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵉⴷⵙⵍⴰⵏⵏ
prefs-i18n|ⵜⴰⵙⵓⵖⵍⵜ
prefs-signature|Signature
prefs-dateformat|ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵡⴰⴽⵓⴷ
prefs-editor|ⴰⵎⵙⴷⵔⴼ
prefs-preview|ⴰⵥⵕⵉ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
prefs-tokenwatchlist|ⵜⴰⵙⴰⵔⵓⵜ
userrights-groupsmember|ⴰⴳⵎⴰⵎ ⴷⵉ:
userrights-irreversible-marker|~{0}*
group|ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ:
group-sysop|ⵉⵏⵎⵀⴰⵍⵏ ⵏ ⵓⴳⵔⴰⵡ
group-all|(ⵎⴰⵕⵕⴰ)
group-user-member|{{GENDER:~{0}\u007Cⴰⴳⵎⴰⵎ}}
group-bot-member|{{GENDER:~{0}\u007Cⴰⵕⵓⴱⵓⵜ}}
group-sysop-member|{{GENDER:~{0}\u007Cⴰⵏⵎⵀ ⴰⵍ}}
grouppage-user|{{ns:project}}:ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ
right-delete|ⴽⴽⵉⵙ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ
action-read|ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ
action-edit|ⴱⴷⴷⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ
action-delete|ⴽⴽⵉⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴷ
action-sendemail|ⴰⵣⵏ ⵜⵉⴱⵔⴰⵜⵉⵏ ⵏ e-mail
nchanges|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⴰⴱⴷⴷⴻⵍ\u007Cⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ}}
recentchanges|ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵉⵏⴳⴳⵓⵔⴰ
rcshowhidemine|~{0} ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵉⵏⵓ
diff|ⵍⴼⵔⵇ
hist|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
hide|ⵃⴱⵓ
show|ⵥⵕ
minoreditletter|ⵎ
newpageletter|ⵏ
boteditletter|ⴱ
unpatrolledletter|!
rc_categories_any|ⵎⴰⵏ
recentchangeslinked-toolbox|ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵖⵓⵔ ⵜⴰⵣⴷⴰⵢⵜ
recentchangeslinked-page|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ:
upload|ⵣⴷⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ
filename|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ
filereuploadsummary|ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ:
filesource|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ:
savefile|ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ
upload-source|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵓⵙⴷⴰⵡ
sourcefilename|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:
sourceurl|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ URL:
img-auth-accessdenied|ⴰⵎⵢⴰⵡⴰⴹ ⵢⵓⴳⵉ
img-auth-nofile|ⴰⵙⴷⴰⵡ "~{0}" ⴰⴷ ⵓⵔ ⵢⴻⵍⵍⴰ.
license-header|ⵜⵓⵔⴰⴳⵜ
listfiles_search_for|ⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ:
imgfile|ⴰⵙⴷⴰⵡ
listfiles|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
listfiles_thumb|ⴰⵙⵙⵎⵥⵉⵢ
listfiles_date|ⴰⴽⵓⴷ
listfiles_name|ⴰⵙⵙⴰⵖ
listfiles_size|Size
listfiles-latestversion-yes|ⵢⴰⵀ
file-anchor-link|ⴰⵙⴷⴰⵡ
filehist|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ
filehist-deleteall|ⴽⴽⵉⵙ ⵎⴰⵕⵕⴰ
filehist-deleteone|ⵓⴽⵓⵙ
filehist-revert|ⵙⵙⵓⵖⴰⵍ ⵖⵔ ⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓ
filehist-current|ⵖⵉⵍⴰ
filehist-datetime|ⴰⴽⵓⴷ/ⴰⵣⵎⵣ
filehist-thumb|Thumbnail
filehist-user|ⴰⵎⴷⴰⵏ
filehist-filesize|ⵜⵉⴷⴷⵉ ⵓⵙⴷⴰⵡ
filehist-comment|ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ
filepage-nofile|ⵓⵔ ⵉⵍⵍⴰ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⵙ ⵡⴰⵙⵙⴰⵖ ⴰⴷ/ⴰⴳⵉ.
shared-repo-from|ⵙⴳ ~{0}
filerevert-comment|ⴰⵙⵔⴰⴳ:
filedelete|ⴽⴽⵉⵙ ~{0}
filedelete-legend|ⴽⴽⴻⵙ ⴰⵙⴷⴰⵡ
filedelete-comment|ⴰⵙⵔⴰⴳ:
filedelete-submit|ⵓⴽⵓⵙ
mimesearch|ⴰⵔⵣⵣⵓ ⵏ MIME
mimetype|ⴰⵏⴰⵡ ⵓⵙⴷⴰⵡ:
brokenredirects-edit|ⴱⴷⴷⴻⵍ
brokenredirects-delete|ⵓⴽⵓⵙ
withoutinterwiki-submit|ⵥⵕ
nbytes|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cbyte\u007Cbytes}}
ncategories|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ\u007Cⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵉⵏ}}
nviews|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵥⵕ\u007Cⵥⵕ ⴰⴽⴽ}}
longpages|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵎⵇⵇⴰⵔⵏⵜ
newpages|ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵜⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵉⵏ
newpages-username|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵎⴷⴰⵏ:
move|ⵙⵎⵓⵜⵜⵉ
notargettitle|ⵡⴰⵔ ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ
pager-newer-n|{{PLURAL:~{0}\u007Cⴰⵙⵎⴰⵢⵏⵓ\u007C~{0} ⵉⵙⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ}}
booksources|ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵓⴷⵍⵉⵙ
booksources-search-legend|ⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ ⵉⵖⴱⵓⵍⴰ ⵏ ⵉⴷⵍⵉⵙⵏ
booksources-isbn|ISBN:
allarticles|ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⵉⵙⵏⴰⵡⵉⵏ
allpagessubmit|ⴷⴷⵓ
allpagesprefix|ⵥⵕ ⵜⵉⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏⵏⴰ ⵉⵣⵡⴰⵔⵏ ⵙ:
linksearch-ok|ⴰⵔⵣⵣⵓ
linksearch-line|~{0} ⵉⵣⴷⵉⴷ ⵙⴳ ~{1}
listusers-submit|ⵥⵕ
listusers-blocked|(ⵉⴱⵍⵓⴽⵉ)
listgrouprights-group|ⵜⴰⵔⴰⴱⴱⵓⵜ
listgrouprights-members|(ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵉⴳⵎⴰⵎⵏ)
emailuser|ⴰⵣⵏ e-mail
emailfrom|ⵙⴳ:
emailto|ⴰⵔ:
emailmessage|ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ:
emailsend|ⴰⵣⵏ
watchlist|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵇⵇⵍ ⵉⵏⵓ
mywatchlist|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵓⵙⵎⴰⵇⵇⵍ
watchlistfor2|ⵉ ~{0} ~{1}
watch|ⵥⵕ
unwatch|ⵙⴱⴻⴷⴷ ⵍⵄⵙⵙⴰ
wlshowlast|ⵉⵥⵕⵉ ⵏⵉⴹⵏ ~{0} ⵜⴰⵔⴰⴳⵉⵏ ~{1} ⵓⵙⵙⴰⵏ
changed|ⵜⴱⴷⴷⴻⵍⴷ
delete-legend|ⵓⴽⵓⵙ
protectcomment|ⴰⵙⵔⴰⴳ:
protect-othertime|ⴰⵣⵎⵣ ⵏⵏⵉⴹⵏ:
protect-othertime-op|ⴰⴽⵓⴷ ⵢⴰⴹⵏ
restriction-upload|Upload
undeleteviewlink|ⵥⵕ
undelete-search-submit|ⴰⵔⵣⵣⵓ
undelete-show-file-submit|ⵢⴰⵀ
mycontris|ⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵏ
contribsub2|ⵉ ~{0} (~{1})
uctop|(ⴰⴼⵍⵍⴰ)
sp-contributions-newbies-sub|ⵉ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ ⵉⵎⴰⵢⵏⵓⵜⵏ
sp-contributions-talk|ⴰⵎⵢⴰⵏⵏⴰⵏ
sp-contributions-submit|ⴰⵔⵣⵣⵓ
whatlinkshere|ⵎⴰ ⵢⵣⴷⵉⵏ ⵖⵉ
whatlinkshere-title|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⴷ ⵉⵣⴷⵢⴻⵏ ⵖⵔ  "~{0}"
whatlinkshere-page|ⵜⴰⵙⵏⴰ:
isimage|ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵓⵙⴷⴰⵡ
whatlinkshere-links|← ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ
whatlinkshere-hidelinks|~{0} ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ
whatlinkshere-hideimages|~{0} ⵉⵣⴷⴰⵢⵏ ⵏ ⵉⵙⴷⴰⵡⵏ
whatlinkshere-filters|ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ
blocklist-timestamp|ⴰⴽⵓⴷ
blocklist-target|ⴰⵡⵜⵜⴰⵙ
blocklist-reason|ⴰⵙⵔⴰⴳ
blocklink|ⵙⴳⴷⴰⵍ
contribslink|ⵉⵎⵢⴰⵡⴰⵙⵏ
blocklogpage|ⵣⵎⵎⵉⵎ ⴰⴳⴷⴰⵍ
movereason|ⴰⵙⵔⴰⴳ:
export-addcat|ⵔⵏⵓ
export-addns|ⵔⵏⵓ
export-download|ⵣⵎⵎⴻⵎ ⴰⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ
allmessagesname|ⴰⵙⵙⴰⵖ
allmessages-filter-legend|ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ
allmessages-filter-all|ⵎⴰⵕⵕⴰ
allmessages-language|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ:
allmessages-filter-submit|ⴷⴷⵓ
import-upload-filename|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:
import-comment|ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ:
tooltip-pt-mytalk|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵎⵙⴰⵡⴰⵍ ⵏⵏⴽ
tooltip-pt-mycontris|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵜⵡⵉⵙⵉ ⵏⵏⴽ
tooltip-pt-logout|ⵓⴼⵓⵖ
tooltip-search|ⵔⵣⵣⵓ ⵅⴼ {{SITENAME}}
tooltip-search-fulltext|ⵔⵣⵣⵓ ⴷⵉ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵅⴼ ⵓⴹⵕⵉⵙ ⴰⴷ
tooltip-p-logo|ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ
tooltip-n-mainpage|ⵥⵕ ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ
tooltip-n-mainpage-description|ⵥⵕ ⴰⵙⵏⵓⴱⴳ
tooltip-n-portal|ⵅⴼ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ, ⵎⵉⵏ ⵜⵣⵎⵎⴰⵔⴻⴷ ⴰⴷ ⵜⴻⴳⴳⴷ,ⵎⴰⵏⵉ ⵖⴰ ⵜⴰⴼⴷ ⵜⵉⵖⴰⵡⵙⵉⵡⵉⵏ
tooltip-n-recentchanges|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵉⴱⴷⴷⵉⵍⴻⵏ ⵉⵏⴳⵓⵔⴰ ⴷⵉ ⵡⵉⴽⵉ
tooltip-n-help|ⴰⴷⵖⴰⵔ ⴳⵎⵉ ⵖ ⵜⴰⴼⴷ
tooltip-t-whatlinkshere|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⵎⴰⵕⵕⴰ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵡⵉⴽⵉ ⵉⵣⴷⴷⵉⵏ ⴷⴰ
tooltip-t-emailuser|ⴰⵣⵏ email ⵉ ⵓⴼⴳⴰⵏ ⴰⴷ
tooltip-t-upload|ⵣⴷⴻⵎ ⴰⵙⴷⴰⵡ
tooltip-t-specialpages|ⵓⵎⵓⵖ ⵏ ⴰⴽⴽ ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ
tooltip-t-permalink|ⴰⵣⴷⴰⵢ ⵏ ⴱⴻⴷⴷⴰ ⵉ ⵓⵍⵇⵎ ⵙⴳ ⵜⴰⵙⵏⴰ
tooltip-ca-nstab-media|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵎⵉⴷⵢⴰ
tooltip-ca-nstab-project|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵓⵙⵏⴼⴰⵔ
tooltip-ca-nstab-image|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ
tooltip-ca-nstab-template|ⵥⵕ ⵜⴰⵍⵖⴰ
tooltip-ca-nstab-category|ⵥⵕ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵏ ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ
pageinfo-display-title|ⵥⵕ ⴰⵣⵡⵉⵍ
pageinfo-article-id|ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ (ID)
pageinfo-redirects-value|~{0}
pageinfo-lasttime|ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ ⵓⴱⴷⴷⴻⵍ ⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓ
pageinfo-edits|ⵓⵟⵟⵓⵏ ⵏ ⵉⴱⴷⴷⴻⵍⵏ
pageinfo-toolboxlink|ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵅⴼ ⵜⴰⵙⵏⴰ ⴰⴳⵉ (ⴰⴷ)
pageinfo-redirectsto-info|ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ
pageinfo-contentpage-yes|ⵢⴰⵀ
pageinfo-protect-cascading-yes|ⵢⴰⵀ
ilsubmit|ⴰⵔⵣⵣⵓ
bydate|ⵙ ⵓⵣⵎⵣ
seconds-abbrev|~{0} s
minutes-abbrev|~{0} min
hours-abbrev|~{0} h
minutes|{{PLURAL:~{0}\u007C~{0} ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵜ\u007C~{0} ⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ}}
hours|{{PLURAL:~{0}\u007C~{0} ⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ\u007C~{0} ⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵉⵏ}}
days|{{PLURAL:~{0}\u007C~{0} ⴰⵙⵙ\u007C~{0} ⵓⵙⵙⴰⵏ}}
months|{{PLURAL:~{0}\u007C~{0} ⴰⵢⵢⵓⵔ\u007C~{0} ⴰⵢⵢⵓⵔⵏ}}
just-now|ⵖⵉⵍⴰ ⵚⴰⴼⵉ
variantname-zh-hant|hant
variantname-zh-cn|cn
variantname-zh|zh
variantname-ku-arab|ku-Arab
variantname-tg|tg
exif-imagedescription|ⴰⵣⵡⵍ ⵏ ⵜⵡⵍⴰⴼⵜ
exif-model|ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵍⴽⴰⵎⵉⵔⴰ
exif-exposuretime-format|~{0} ⵜⴰⵙⵏⴰⵜ (~{1})
exif-flash|Flash
exif-filesource|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵓⵙⴷⴰⵡ
exif-scenetype|ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵉⵏⵥⵔⵉ
exif-gpsdatestamp|GPS ⴰⵎⵣⵔⵓⵢ
exif-jpegfilecomment|ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵓⵙⴷⴰⵡ JPEG
exif-keywords|ⵜⵉⴳⵓⵔⵉⵡⵉⵏ ⵏ ⵜⵙⴰⵔⵓⵜ
exif-objectname|ⴰⵣⵡⵉⵍ ⴰⴳⵯⵣⵣⴰⵍ
exif-headline|ⴰⵣⵡⵉⵍ
exif-source|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ
exif-urgency|ⴰⵎⴰⵢⵏⵓ
exif-fixtureidentifier|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⴼⵔⴷⵉⵙ
exif-contact|ⵉⵏⵖⵎⵉⵙⵏ ⵓⵎⵢⴰⵡⴰⴹ
exif-writer|ⴰⵎⴰⵔⴰ
exif-languagecode|ⵜⵓⵜⵍⴰⵢⵜ
exif-iimcategory|ⵜⴰⴳⴳⴰⵢⵜ
exif-label|ⵜⴰⵎⴰⵜⴰⵔⵜ
exif-copyrighted|ⴰⴷⴷⴰⵏ ⵏ ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ ⵓⵎⴼⵙⴰⵔ
exif-giffilecomment|ⵜⴰⵏⵏⴰⵢⵜ ⵓⵙⴷⴰⵡ GIF
exif-exposureprogram-1|ⴰⵎⴰⴼⵓⵙ
exif-meteringmode-1|ⴰⵏⴰⵎⵎⴰⵙ
exif-lightsource-0|ⵡⴰⵔ ⴰⵙⵙⴰⵖ
exif-lightsource-1|ⵜⵉⴼⴰⵡⵜ ⵏ ⵡⴰⵙⵙ
exif-lightsource-4|ⴼⵍⴰⵛ
exif-flash-fired-1|Flash ⵉⵙⵙⵏⵜⴰ
exif-scenecapturetype-0|ⴰⵜⵔⴰⵔ
exif-gaincontrol-0|ⵓⵍⴰⵛ (ⴰⵎⵢⴰ)
exif-subjectdistancerange-1|ⵎⴰⴽⵔⵓ
exif-gpsspeed-m|ⵎⵉⵍ ⴳ ⵜⵙⵔⴰⴳⵜ
exif-gpsspeed-n|ⵜⴰⵙⵓⵜ
exif-gpsdestdistance-k|ⴽⵉⵍⵓⵎⵉⵜⵔ
exif-gpsdestdistance-m|Miles
exif-gpsdop-good|ⵉⵥⵉⵍ (~{0})
exif-dc-contributor|ⴰⵎⴰⵡⴰⵙⵏ
exif-dc-date|ⴰⴽⵓⴷ(ⵉⴽⵓⴷⵏ)
exif-dc-publisher|ⴰⵎⴼⵙⵔ
exif-dc-rights|ⵉⵣⵔⴼⴰⵏ
exif-dc-source|ⴰⵖⴱⴰⵍⵓ ⵏ ⵓⵙⴷⴰⵡ
exif-dc-type|ⴰⵏⴰⵡ ⵏ ⵓⵎⵉⴷⵢⴰ
exif-iimcategory-ace|ⵜⵉⵥⵓⵔⵉⵡⵉⵏ, ⴷ ⵜⴷⵍⵙⴰ ⴷ ⴰⵎⵣⵍ
exif-iimcategory-fin|ⵜⴰⴷⴰⵎⵙⴰ ⴷ ⵜⴰⵙⴱⴱⴰⴱⵜ
exif-iimcategory-edu|ⴰⵙⵙⵍⵎⴷ
exif-iimcategory-evn|ⵜⴰⵡⵏⵏⴰⵟ
exif-iimcategory-hth|ⵜⴰⴷⵓⵙⵉ
exif-iimcategory-lab|ⵜⴰⵡⵓⵔⵉ
exif-iimcategory-pol|ⵜⴰⵙⵔⵜⵉⵜ
exif-iimcategory-rel|ⴰⵙⴳⴷ ⴷ ⵜⵉⴼⵍⵙⵉⵏ
exif-iimcategory-spo|ⵜⵓⵏⵏⵓⵏⵜ
exif-iimcategory-wea|ⴰⵏⵣⵡⵉ
namespacesall|ⵎⴰⵕⵕⴰ
monthsall|ⵎⴰⵕⵕⴰ
confirm_purge_button|ⵡⴰⵅⵅⴰ
confirm-watch-button|ⵡⴰⵅⵅⴰ
confirm-unwatch-button|ⵡⴰⵅⵅⴰ
imgmultigo|ⴷⴷⵓ!
imgmultigoto|ⴷⴷⵓ ⵖⵔ ⵜⴰⵙⵏⴰ ~{0}
table_pager_first|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵎⵣⵡⴰⵔⵓⵜ
table_pager_last|ⵜⴰⵙⵏⴰ ⵜⴰⵏⴳⴳⴰⵔⵓⵜ
table_pager_limit_label|ⵉⴼⵔⴷⵉⵙⵏ ⴷⵉ ⴽⵓ ⵜⴰⵙⵏⴰ:
table_pager_limit_submit|ⴷⴷⵓ
table_pager_empty|ⵡⴰⵔ ⵜⵉⵢⴰⴼⵓⵜⵉⵏ
watchlistedit-raw-titles|ⵉⵣⵡⵉⵍⵏ:
iranian-calendar-m8|ⴰⴱⴰⵏ
hijri-calendar-m8|ⵛⴰⵄⴱⴰⵏ
hebrew-calendar-m6|ⴰⴷⴰⵔ
version-skins|ⵓⴷⵎⴰⵡⵏ
version-software-product|ⴰⵎⵙⵢⴰⴼⵓ (ⴰⵏⴼⵔⴰⵙ)
version-entrypoints-header-url|URL
fileduplicatesearch-filename|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ:
fileduplicatesearch-submit|ⴰⵔⵣⵣⵓ
specialpages|ⵜⴰⵙⵏⵉⵡⵉⵏ ⵉⵥⵍⵉⵏ
specialpages-group-pagetools|ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵜⴰⵙⵏⴰ
specialpages-group-spam|ⵉⵎⴰⵙⵙⵏ ⵏ ⵙⴱⴰⵎ
tag-filter-submit|ⴰⵎⵙⵜⴰⵢ
compare-page1|ⵜⴰⵙⵏⴰ 1
compare-page2|ⵜⴰⵙⵏⴰ 2
logentry-delete-delete|~{0} ⴽⴽⵉⵙ ⵜⴰⵙⵏⴰ ~{2}
logentry-delete-restore|~{0} ⵙⵙⴰⵖⵓⵍ ⵜⴰⵙⵏⴰ ~{2}
rightsnone|(ⵡⴰⵔ)
feedback-subject|ⴰⵙⵏⵜⵍ:
feedback-message|ⵜⴰⴱⵔⴰⵜ:
feedback-close|ⵉⵣⵎⵎⴻⵎ
searchsuggest-search|ⴰⵔⵣⵣⵓ
api-error-duplicate-popup-title|ⵣⴷⴻⵎ {{PLURAL:~{0}\u007Cⴰⵙⴷⴰⵡ\u007Cⵉⵙⴷⴰⵡⵏ}}.
api-error-filename-tooshort|ⴰⵙⵙⴰⵖ ⵓⵙⴷⴰⵡ ⵉⴳⵣⵣⵓⵍ ⵛⵉⴳⴰⵏ.
duration-seconds|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⵙⵏⴰⵜ\u007Cⵜⵉⵙⵏⴰⵜⵉⵏ}}
duration-minutes|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵜ\u007Cⵜⵓⵙⴷⴰⴷⵉⵏ}}
duration-hours|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⵙⵔⴰⴳⵜ\u007Cⵜⵉⵙⵔⴰⴳⵉⵏ}}
duration-days|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⴰⵙⵙ\u007Cⵓⵙⵙⴰⵏ}}
duration-weeks|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙ\u007Cⵉⵎⴰⵍⴰⵙⵙⵏ}}
duration-years|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⴰⵙⴳⴳⵯⴰⵙ\u007Cⵉⵙⴳⴳⵯⴰⵙⵏ}}
duration-decades|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⵙⵓⵜ\u007Cⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ}}
duration-centuries|~{0} {{PLURAL:~{0}\u007Cⵜⴰⵙⵓⵜ\u007Cⵜⴰⵙⵓⵜⵉⵏ}}
']:>
).lang
;
