{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Danny B.",
			"JAn Dudík",
			"Littledogboy",
			"Mormegil",
			"Vks",
			"Matěj Suchánek",
			"DobyvatelCZ"
		]
	},
	"wikibase-lib-desc": "Obsahuje společné funkce pro rozšíření Wikibase a Klient Wikibase",
	"wikibase-entity-item": "položka",
	"wikibase-entity-property": "vlastnost",
	"wikibase-entity-query": "dotaz",
	"wikibase-deletedentity-item": "Smazaná položka",
	"wikibase-deletedentity-property": "Smazaná vlastnost",
	"wikibase-deletedentity-query": "Smazaný dotaz",
	"wikibase-diffview-reference": "reference",
	"wikibase-diffview-rank": "hodnocení",
	"wikibase-diffview-rank-preferred": "Preferované postavení",
	"wikibase-diffview-rank-normal": "Normální postavení",
	"wikibase-diffview-rank-deprecated": "Zavržené postavení",
	"wikibase-diffview-qualifier": "vymezení",
	"wikibase-diffview-label": "štítek",
	"wikibase-diffview-alias": "aliasy",
	"wikibase-diffview-description": "popis",
	"wikibase-diffview-link": "odkazy",
	"wikibase-error-unexpected": "Chyba: $1.",
	"wikibase-error-save-generic": "Při ukládání došlo k chybě. Vaše změny se nepodařilo dokončit.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Při pokusu o odstranění došlo k chybě. Vaše změny se nepodařilo dokončit.",
	"wikibase-error-save-connection": "Při ukládání došlo k chybě spojení. Vaše změny se nepodařilo dokončit. Prosím zkontrolujte své připojení k Internetu.",
	"wikibase-error-remove-connection": "Při pokusu o odstranění došlo k chybě spojení. Vaše změny se nepodařilo dokončit. Prosím zkontrolujte své připojení k Internetu.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Máme jisté technické potíže. Vaše „uložit“ se nepodařilo dokončit.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Máme jisté technické potíže. Vaše „odstranit“ se nepodařilo dokončit.",
	"wikibase-error-autocomplete-connection": "Dotaz na API serveru se nezdařil. Zkuste to prosím později.",
	"wikibase-error-autocomplete-response": "Odpověď serveru: $1",
	"wikibase-error-ui-client-error": "Připojení ke klientské stránce se nezdařilo. Zkuste to prosím později.",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "Takový článek nebyl na příslušném webu nalezen.",
	"wikibase-error-ui-cant-edit": "Nemáte oprávnění k provedení této akce.",
	"wikibase-error-ui-no-permissions": "Nemáte dostatečná práva k provedení této akce.",
	"wikibase-error-ui-link-exists": "Na tuto stránku nemůžete odkázat, protože na ni již odkazuje jiná položka.",
	"wikibase-error-ui-session-failure": "Platnost vaší relace skončila. Prosíme, přihlaste se znovu.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Nastal editační konflikt. Prosím obnovte stránku a uložte ji znovu.",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Množství",
	"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Horní mez",
	"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Dolní mez",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Jednotka",
	"wikibase-timedetails-time": "Čas",
	"wikibase-timedetails-isotime": "ISO časová značka",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Časové pásmo",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Kalendář",
	"wikibase-timedetails-precision": "Přesnost",
	"wikibase-timedetails-before": "Před",
	"wikibase-timedetails-after": "Po",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Zeměpisná délka",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Zeměpisná šířka",
	"wikibase-globedetails-precision": "Přesnost",
	"wikibase-globedetails-globe": "Glóbus",
	"wikibase-parse-error": "Chybně formátovaná hodnota.",
	"wikibase-parse-error-coordinate": "Souřadnice nemají správný formát.",
	"wikibase-parse-error-entity-id": "ID entity nemá správný formát.",
	"wikibase-parse-error-quantity": "Množství nemá správný formát.",
	"wikibase-parse-error-time": "Časový údaj nemá správný formát.",
	"wikibase-replicationnote": "Vezměte prosím na vědomí, že než se změny projeví na všech wiki, může to trvat pár minut.",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Stránky Wikipedie provázané s touto položkou",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Jazyk",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading-special": "Projekt",
	"wikibase-sitelinks-siteid-columnheading": "Kód",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Propojená stránka",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "neznámá hodnota",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "bez hodnoty",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Podrobnosti",
	"wikibase-undeserializable-value": "Hodnota je neplatná a nelze ji zobrazit.",
	"wikibase-validator-invalid": "Neplatná hodnota",
	"wikibase-validator-missing-field": "Chybí povinné pole „$1“",
	"wikibase-validator-bad-type": "$2 namísto $1",
	"wikibase-validator-too-long": "Nesmí být delší než {{PLURAL:$1|jeden znak|$1 znaky|$1 znaků}}",
	"wikibase-validator-too-short": "Nesmí být kratší než {{PLURAL:$1|jeden znak|$1 znaky|$1 znaků}}",
	"wikibase-validator-too-high": "Mimo rozsah, nesmí být vyšší než $1",
	"wikibase-validator-too-low": "Mimo rozsah, nesmí být nižší než $1",
	"wikibase-validator-malformed-value": "Chybný vstup: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-id": "Chybné ID: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-type": "Neočekávaný typ entity: $1",
	"wikibase-validator-no-such-entity": "$1 nenalezeno",
	"wikibase-validator-no-such-property": "Vlastnost $1 nenalezena",
	"wikibase-validator-bad-value": "Datový obsah je poškozen: $1",
	"wikibase-validator-bad-value-type": "Chybný typ hodnoty $1, očekáváno $2",
	"wikibase-validator-bad-url": "URL má nesprávný tvar: $1",
	"wikibase-validator-bad-url-scheme": "Nepodporovaný formát URL: $1",
	"wikibase-validator-bad-http-url": "HTTP URL má nesprávný tvar: $1",
	"wikibase-validator-bad-mailto-url": "URL mailto: má nesprávný tvar: $1",
	"wikibase-validator-unknown-unit": "Neznámá jednotka: $1",
	"wikibase-validator-not-allowed": "Neplatná hodnota: $1",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Položka",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Mediální soubor na Commons",
	"version-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Typ hodnoty „$1“ neodpovídá typu vlastnosti „$2“.",
	"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Vlastnost $1 nenalezena, nelze určit datový typ, který se má použít.",
	"wikibase-add-badges": "Přidat odznaky"
}
