{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Hamilton Abreu",
			"Helder.wiki",
			"Imperadeiro98",
			"Luckas",
			"Malafaya",
			"SandroHc",
			"Vitorvicentevalente",
			"Waldir",
			"Sarilho1"
		]
	},
	"wikibase-lib-desc": "Contém funcionalidades comuns para as extensões Wikibase e Wikibase Client",
	"wikibase-entity-item": "item",
	"wikibase-entity-property": "propriedade",
	"wikibase-entity-query": "consulta",
	"wikibase-deletedentity-item": "Item eliminado",
	"wikibase-deletedentity-property": "Propriedade eliminada",
	"wikibase-deletedentity-query": "Consulta eliminada",
	"wikibase-diffview-reference": "referência",
	"wikibase-diffview-rank": "posição",
	"wikibase-diffview-rank-preferred": "Classificação preferencial",
	"wikibase-diffview-rank-normal": "Classificação normal",
	"wikibase-diffview-rank-deprecated": "Classificação obsoleta",
	"wikibase-diffview-qualifier": "qualificador",
	"wikibase-diffview-label": "etiqueta",
	"wikibase-diffview-alias": "Nomes alternativos",
	"wikibase-diffview-description": "descrição",
	"wikibase-diffview-link": "ligações",
	"wikibase-error-unexpected": "Erro: $1.",
	"wikibase-error-save-generic": "Ocorreu um erro na gravação. Não foi possível efectuar as alterações.",
	"wikibase-error-remove-generic": "Ocorreu um erro na remoção. Não foi possível efectuar as alterações.",
	"wikibase-error-save-connection": "Ocorreu um erro de ligação ao tentar gravar. As suas alterações não foram efectuadas. Verifique a sua ligação à Internet, por favor.",
	"wikibase-error-remove-connection": "Ocorreu um erro de ligação ao tentar remover. As suas alterações não foram efetuadas. Verifique a sua ligação à Internet, por favor.",
	"wikibase-error-save-timeout": "Estamos a ter dificuldades técnicas. Não foi possível gravar a sua alteração.",
	"wikibase-error-remove-timeout": "Estamos a ter dificuldades técnicas. Não foi possível concluir a remoção.",
	"wikibase-error-autocomplete-connection": "Não foi possível consultar a API do sítio. Por favor, tente novamente mais tarde.",
	"wikibase-error-autocomplete-response": "O servidor respondeu: $1",
	"wikibase-error-ui-client-error": "Falha na conexão com a página de cliente. Por favor, tente novamente mais tarde.",
	"wikibase-error-ui-no-external-page": "O artigo especificado não pôde ser encontrado no respectivo sítio",
	"wikibase-error-ui-cant-edit": "Não está autorizado a executar esta acção.",
	"wikibase-error-ui-no-permissions": "Não possui os privilégios necessários para executar esta operação.",
	"wikibase-error-ui-link-exists": "Não pode realizar a ligação a esta página porque já existe outro item com ligação para a mesma.",
	"wikibase-error-ui-session-failure": "A sua sessão expirou. Entre novamente na sua conta.",
	"wikibase-error-ui-edit-conflict": "Conflito de edição. Por favor, recarregue a página e guarde novamente os dados.",
	"wikibase-quantitydetails-amount": "Quantia",
	"wikibase-quantitydetails-upperbound": "Limite superior",
	"wikibase-quantitydetails-lowerbound": "Limite inferior",
	"wikibase-quantitydetails-unit": "Unidade",
	"wikibase-timedetails-time": "Hora",
	"wikibase-timedetails-isotime": "Data e hora em formato ISO",
	"wikibase-timedetails-timezone": "Fuso horário",
	"wikibase-timedetails-calendar": "Calendário",
	"wikibase-timedetails-precision": "Precisão",
	"wikibase-timedetails-before": "Antes de",
	"wikibase-timedetails-after": "Depois de",
	"wikibase-globedetails-longitude": "Longitude",
	"wikibase-globedetails-latitude": "Latitude",
	"wikibase-globedetails-precision": "Precisão",
	"wikibase-globedetails-globe": "Globo",
	"wikibase-parse-error": "Valor inválido.",
	"wikibase-parse-error-coordinate": "O valor da coordenada é inválido.",
	"wikibase-parse-error-entity-id": "ID de entidade inválido.",
	"wikibase-parse-error-quantity": "O valor de quantidade é inválido.",
	"wikibase-parse-error-time": "O valor de tempo é inválido.",
	"wikibase-replicationnote": "Por favor, saiba que pode levar vários minutos até que as mudanças são visíveis em todos as wikis.",
	"wikibase-sitelinks-wikipedia": "Páginas na Wikipédia com ligação a este item",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading": "Língua",
	"wikibase-sitelinks-sitename-columnheading-special": "Sítio",
	"wikibase-sitelinks-siteid-columnheading": "Código",
	"wikibase-sitelinks-link-columnheading": "Página associada",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-somevalue": "valor desconhecido",
	"wikibase-snakview-snaktypeselector-novalue": "sem valor",
	"wikibase-tooltip-error-details": "Detalhes",
	"wikibase-undeserializable-value": "Este valor é inválido e não pode ser exibido.",
	"wikibase-validator-invalid": "Valor inválido",
	"wikibase-validator-missing-field": "Campo obrigatório em falta '$1'",
	"wikibase-validator-bad-type": "$2 invés de $1",
	"wikibase-validator-too-long": "Não pode ter mais que {{PLURAL:$1|um carácter|$1 caracteres}}",
	"wikibase-validator-too-short": "Deve ter pelo menos {{PLURAL:$1|um carácter|$1 caracteres}}",
	"wikibase-validator-too-high": "Fora do intervalo. Não pode ser maior que $1",
	"wikibase-validator-too-low": "Fora do intervalo. Não pode ser menor que $1",
	"wikibase-validator-malformed-value": "Entrada inválida: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-id": "ID inválido: $1",
	"wikibase-validator-bad-entity-type": "Tipo de entidade $1 inesperado",
	"wikibase-validator-no-such-entity": "$1 não encontrado",
	"wikibase-validator-no-such-property": "Propriedade $1 não encontrada",
	"wikibase-validator-bad-value": "Valor de dados corrompido: $1",
	"wikibase-validator-bad-value-type": "Tipo de valor inválido $1; esperava-se $2",
	"wikibase-validator-bad-url": "URL inválido: $1",
	"wikibase-validator-bad-url-scheme": "Esquema de URL não suportado: $1",
	"wikibase-validator-bad-http-url": "URL HTTP inválido: $1",
	"wikibase-validator-bad-mailto-url": "URL mailto inválido: $1",
	"wikibase-validator-unknown-unit": "Unidade desconhecida: $1",
	"wikibase-validator-not-allowed": "Valor inválido: $1",
	"datatypes-type-wikibase-item": "Item",
	"datatypes-type-commonsMedia": "Ficheiro de média do Commons",
	"version-wikibase": "Wikibase",
	"wikibase-snakformatter-valuetype-mismatch": "Tipo do valor, \"$1\", não coincide com o tipo da propriedade, \"$2\".",
	"wikibase-snakformatter-property-not-found": "Propriedade $1 não encontrada, não é possível determinar o tipo de dados a usar.",
	"wikibase-add-badges": "Adicionar emblemas"
}
